{"id":12382,"date":"2025-06-17T20:46:29","date_gmt":"2025-06-18T00:46:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/?page_id=12382"},"modified":"2025-07-31T14:20:02","modified_gmt":"2025-07-31T18:20:02","slug":"foire-aux-questions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/programmes\/foire-aux-questions\/","title":{"rendered":"Foire aux questions"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tComment peut-on s'inscrire aux programmes de sant\u00e9 communautaire ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Les activit\u00e9s de promotion de la sant\u00e9 sont ouvertes \u00e0 tous ceux qui veulent se joindre \u00e0 un groupe ou \u00e0 un atelier. Les activit\u00e9s sont offertes en fran\u00e7ais et\/ou en anglais selon la demande et les programmes offerts par d’autres agences. Selon les ressources et les besoins de la communaut\u00e9, les services de promotion de la sant\u00e9 sont offerts aux diff\u00e9rents endroits \u00e0 travers le Nipissing Ouest. Cliquez ici pour vous inscrire en ligne [lien vers le formulaire d’inscription en ligne]. Une fois que vous aurez rempli le formulaire en ligne, vous recevrez un courriel de confirmation ou un appel d’un membre de l’\u00e9quipe du programme de sant\u00e9 communautaire pour compl\u00e9ter votre inscription et obtenir des renseignements sur les programmes qui vous int\u00e9ressent.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFaut-il avoir un certain \u00e2ge pour participer ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Non, tout le monde est bienvenu ! Si un programme s’adresse \u00e0 un groupe d’\u00e2ge sp\u00e9cifique, cela sera pr\u00e9cis\u00e9 dans la description du programme et\/ou sur l’affiche.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLes programmes sont-ils ouverts \u00e0 tous ou faut-il s'inscrire \u00e0 chaque session ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

La majorit\u00e9 des programmes sont ouverts \u00e0 tous et vous pouvez vous inscrire sur place. Si un programme exige une inscription pr\u00e9alable (par exemple : OASIS, Pilates, Phare), cela sera indiqu\u00e9 dans la description du programme. Vous pouvez vous inscrire en envoyant un courriel \u00e0 communityhealth@cscno-wnchc.org<\/a> ou en remplissant ce Formulaire d\u2019inscription communautaire<\/a>. Le Centre place les demandes de programmes de sant\u00e9 communautaire sur une liste d’attente si le programme est \u00e0 pleine capacit\u00e9.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tO\u00f9 puis-je obtenir plus d'informations ou m'inscrire \u00e0 un programme sp\u00e9cifique ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Visitez notre page de programmes ici pour voir une liste des programmes de promotion de la sant\u00e9 communautaire que nous offrons et leur description. Envoyez un courriel \u00e0 communityhealth@cscno-wnchc.org<\/a> pour toute question concernant nos programmes de sant\u00e9 communautaire. Vous pouvez \u00e9galement visiter notre page Facebook : https:\/\/www.facebook.com\/WestNipissingCHC<\/span><\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEst-ce un co\u00fbt pour participer aux programmes de promotion de la sant\u00e9 communautaire ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Non, tous les programmes sont gratuits. Sant\u00e9 Ontario finance tous nos services et programmes et les centres de sant\u00e9 communautaire ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 faire payer les clients individuels pour ces services. Cependant, des frais sont exig\u00e9s lorsque les clients souhaitent acheter certaines provisions ou du mat\u00e9riel, comme des outils de scrapbooking, des trousses d’ateliers sp\u00e9cialis\u00e9s ou d’autres \u00e9quipements. Les participants qui souhaitent acheter un d\u00eener pendant le programme OASIS doivent payer 6,00 dollars. <\/p>\n

Parfois, des sp\u00e9cialistes et des instructeurs qualifi\u00e9s peuvent \u00eatre embauch\u00e9s pour offrir des programmes sp\u00e9cifiques et des frais minimes peuvent \u00eatre appliqu\u00e9s pour couvrir les co\u00fbts. Le Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest a l’intention de maintenir tous les programmes gratuits ou \u00e0 faible co\u00fbt pour permettre une participation maximale.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDois-je \u00eatre un client des soins primaires pour participer aux programmes de promotion de la sant\u00e9 communautaire ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Non, tous nos programmes sont ouverts \u00e0 tous les membres de la communaut\u00e9.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tNous demandons car nous nous soucions. \t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\tLe Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest (CSCNO) met \u00e0 jour et\/ou recueille des informations pour nous aider \u00e0 mieux conna\u00eetre les clients que nous desservons et \u00e0 d\u00e9velopper des programmes et des services qui r\u00e9pondent \u00e0 leurs besoins afin d\u2019am\u00e9liorer les r\u00e9sultats de sant\u00e9 globaux dans notre communaut\u00e9.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tEn savior plus\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comment peut-on s’inscrire aux programmes de sant\u00e9 communautaire ? Les activit\u00e9s de promotion de la sant\u00e9 sont ouvertes \u00e0 tous ceux qui veulent se joindre \u00e0 un groupe ou \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":5175,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12382","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nFoire aux questions - Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/programmes\/foire-aux-questions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Foire aux questions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment peut-on s’inscrire aux programmes de sant\u00e9 communautaire ? Les activit\u00e9s de promotion de la sant\u00e9 sont ouvertes \u00e0 tous ceux qui veulent se joindre \u00e0 un groupe ou \u00e0 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/programmes\/foire-aux-questions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WestNipissingCHC\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-31T18:20:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/programmes\\\/foire-aux-questions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/programmes\\\/foire-aux-questions\\\/\",\"name\":\"Foire aux questions - Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-18T00:46:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-31T18:20:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/programmes\\\/foire-aux-questions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/programmes\\\/foire-aux-questions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/programmes\\\/foire-aux-questions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programmes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/programmes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Foire aux questions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre\",\"description\":\"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/CSCNO_WNCHC_Badge.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/CSCNO_WNCHC_Badge.jpg\",\"width\":653,\"height\":569,\"caption\":\"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WestNipissingCHC\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Foire aux questions - Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/programmes\/foire-aux-questions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Foire aux questions","og_description":"Comment peut-on s’inscrire aux programmes de sant\u00e9 communautaire ? Les activit\u00e9s de promotion de la sant\u00e9 sont ouvertes \u00e0 tous ceux qui veulent se joindre \u00e0 un groupe ou \u00e0 […]","og_url":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/programmes\/foire-aux-questions\/","og_site_name":"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WestNipissingCHC\/","article_modified_time":"2025-07-31T18:20:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/programmes\/foire-aux-questions\/","url":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/programmes\/foire-aux-questions\/","name":"Foire aux questions - Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-06-18T00:46:29+00:00","dateModified":"2025-07-31T18:20:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/programmes\/foire-aux-questions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/programmes\/foire-aux-questions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/programmes\/foire-aux-questions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programmes","item":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/programmes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Foire aux questions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/","name":"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre","description":"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/#organization","name":"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre","url":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CSCNO_WNCHC_Badge.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CSCNO_WNCHC_Badge.jpg","width":653,"height":569,"caption":"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WestNipissingCHC\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12382"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12382\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}