{"id":11251,"date":"2025-05-01T10:27:48","date_gmt":"2025-05-01T14:27:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/?page_id=11251"},"modified":"2025-07-10T14:23:16","modified_gmt":"2025-07-10T18:23:16","slug":"pedaler-pour-la-sante","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/evenements\/pedaler-pour-la-sante\/","title":{"rendered":"P\u00e9daler pour la sant\u00e9 !"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11251\" class=\"elementor elementor-11251 elementor-11179\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-143cbef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"143cbef\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ccfac84\" data-id=\"ccfac84\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b574e9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7b574e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CycleForHealth_Logo-Colour-768x768.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-12386\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CycleForHealth_Logo-Colour-768x768.png 768w, https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CycleForHealth_Logo-Colour-300x300.png 300w, https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CycleForHealth_Logo-Colour-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CycleForHealth_Logo-Colour-150x150.png 150w, https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CycleForHealth_Logo-Colour-600x600.png 600w, https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CycleForHealth_Logo-Colour-100x100.png 100w, https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CycleForHealth_Logo-Colour.png 1350w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1853b9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1853b9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Nous tenons \u00e0 remercier Dan et Cynthia Roveda pour leur vision dans le d\u00e9veloppement et le lancement de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement Cycle for Charity \u00e0 Nipissing Ouest. Leur d\u00e9vouement, leur travail acharn\u00e9 et leur engagement ont fait de cet \u00e9v\u00e9nement un succ\u00e8s au fil des ans. Nous vous remercions de nous avoir donn\u00e9 l&rsquo;occasion de prendre les r\u00eanes et de continuer \u00e0 offrir et faire \u00e9voluer cet \u00e9v\u00e9nement dans notre communaut\u00e9.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e64bd6 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3e64bd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;2&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cycle_2016_DSC_0089-768x510.jpg\" alt=\"Cycle_2016_DSC_0089\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cycle_2016_DSC_0386-768x510.jpg\" alt=\"Cycle_2016_DSC_0386\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cycle_2019_DSC_0948-768x510.jpg\" alt=\"Cycle_2019_DSC_0948\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cycle_2018_DSC_1632-768x512.jpg\" alt=\"Cycle_2018_DSC_1632\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cycle_2019_DSC_0986-768x510.jpg\" alt=\"Cycle_2019_DSC_0986\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cycle_2018_DSC_1826-768x512.jpg\" alt=\"Cycle_2018_DSC_1826\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cycle_2018_DSC_1646-768x512.jpg\" alt=\"Cycle_2018_DSC_1646\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cycle_2018_DSC_1655-768x512.jpg\" alt=\"Cycle_2018_DSC_1655\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cycle_2018_DSC_1833-768x512.jpg\" alt=\"Cycle_2018_DSC_1833\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a7de154 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a7de154\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-090eb68\" data-id=\"090eb68\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08a6b54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"08a6b54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement P\u00e9daler pour la sant\u00e9 Nipissing Ouest a pour but d&rsquo;encourager notre communaut\u00e9 \u00e0 faire des choix de vie sains tout en tissant des relations.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Tous les profits seront directement r\u00e9investis dans l\u2019offre de nos programmes et services afin de mieux soutenir la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de nos r\u00e9sidents.<\/p><h3>Date de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement : \u00c0 annoncer prochainement !<\/h3><h4>Cette randonn\u00e9e consiste en un choix de 3 distances :<\/h4><h4>25 kilom\u00e8tres<\/h4><p>La distance de 25 kilom\u00e8tres est une randonn\u00e9e de loisir qui d\u00e9bute au Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest, remonte la rue Ethel, tourne \u00e0 gauche sur la rue King vers la rue John, jusqu&rsquo;au chemin Drive in sur le chemin Cache Bay, traverse l&rsquo;autoroute 17 jusqu&rsquo;au chemin Levac, puis au chemin Leclair jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;autoroute 64 jusqu&rsquo;\u00e0 la taverne Lavigne \u00e0 Lavigne &#8211; la piste cyclable Voyageur propos\u00e9e \u00e0 travers notre communaut\u00e9, une initiative du nord-est de l&rsquo;Ontario par l&rsquo;interm\u00e9diaire de l&rsquo;organisation Discover Routes Trails.<\/p><p>Une navette vous ram\u00e8nera avec votre v\u00e9lo \u00e0 Sturgeon Falls, au lieu de d\u00e9part<\/p><h4>50 kilom\u00e8tres<\/h4><p>La distance de 50 kilom\u00e8tres, pour ceux qui en sont capables, suit le m\u00eame parcours que la randonn\u00e9e de 25 kilom\u00e8tres avec un retour \u00e0 Sturgeon Falls suivant \u00e0 rebours le m\u00eame trajet.<\/p><h4>100 kilom\u00e8tres<\/h4><p>100 kilom\u00e8tres pour les plus habitu\u00e9s d&rsquo;entre vous. M\u00eame d\u00e9part et m\u00eame trajet, mais vous d\u00e9passez Lavigne jusqu\u2019\u00e0 North Monetville. Au retour, vous vous arr\u00eatez \u00e0 la Taverne pour le d\u00eener.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85f4c31 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"85f4c31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cycle-for-Health-Route-Map.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTM0NTEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuY3Njbm8td25jaGMub3JnXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wNlwvQ3ljbGUtZm9yLUhlYWx0aC1Sb3V0ZS1NYXAucG5nIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cycle-for-Health-Route-Map-1024x704.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13451\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cycle-for-Health-Route-Map-1024x704.png 1024w, https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cycle-for-Health-Route-Map-300x206.png 300w, https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cycle-for-Health-Route-Map-768x528.png 768w, https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cycle-for-Health-Route-Map-1536x1056.png 1536w, https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cycle-for-Health-Route-Map-600x413.png 600w, https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cycle-for-Health-Route-Map.png 2000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5762e39 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5762e39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Co\u00fbt \u00e0 d\u00e9terminer<br \/>Inscrivez-vous avant: \u00e0 d\u00e9terminer<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b8b547 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8b8b547\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/evenements\/pedaler-pour-la-sante\/inscription\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Inscription<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-172e05e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"172e05e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4ff5522\" data-id=\"4ff5522\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01f34ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01f34ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Nous p\u00e9dalerons beau temps, mauvais temps ! Joignez- nous pour p\u00e9daler pour la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de notre communaut\u00e9.<\/strong><\/p><p><strong>Nous vous promettons une journ\u00e9e pleine de plaisir avec des gens remarquables !<\/strong><\/p><p><strong>Les casques sont obligatoires !<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous tenons \u00e0 remercier Dan et Cynthia Roveda pour leur vision dans le d\u00e9veloppement et le lancement de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement Cycle for Charity \u00e0 Nipissing Ouest. Leur d\u00e9vouement, leur travail acharn\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":11241,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11251","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>P\u00e9daler pour la sant\u00e9 ! - Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/evenements\/pedaler-pour-la-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00e9daler pour la sant\u00e9 !\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous tenons \u00e0 remercier Dan et Cynthia Roveda pour leur vision dans le d\u00e9veloppement et le lancement de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement Cycle for Charity \u00e0 Nipissing Ouest. Leur d\u00e9vouement, leur travail acharn\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/evenements\/pedaler-pour-la-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WestNipissingCHC\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-10T18:23:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CycleForHealth_Logo-Colour.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/evenements\\\/pedaler-pour-la-sante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/evenements\\\/pedaler-pour-la-sante\\\/\",\"name\":\"P\u00e9daler pour la sant\u00e9 ! - Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/evenements\\\/pedaler-pour-la-sante\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/evenements\\\/pedaler-pour-la-sante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/CycleForHealth_Logo-Colour-768x768.png\",\"datePublished\":\"2025-05-01T14:27:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-10T18:23:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/evenements\\\/pedaler-pour-la-sante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/evenements\\\/pedaler-pour-la-sante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/evenements\\\/pedaler-pour-la-sante\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/CycleForHealth_Logo-Colour-768x768.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/CycleForHealth_Logo-Colour-768x768.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/evenements\\\/pedaler-pour-la-sante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e9nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/evenements\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"P\u00e9daler pour la sant\u00e9 !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre\",\"description\":\"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/CSCNO_WNCHC_Badge.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/CSCNO_WNCHC_Badge.jpg\",\"width\":653,\"height\":569,\"caption\":\"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cscno-wnchc.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WestNipissingCHC\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e9daler pour la sant\u00e9 ! - Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/evenements\/pedaler-pour-la-sante\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"P\u00e9daler pour la sant\u00e9 !","og_description":"Nous tenons \u00e0 remercier Dan et Cynthia Roveda pour leur vision dans le d\u00e9veloppement et le lancement de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement Cycle for Charity \u00e0 Nipissing Ouest. Leur d\u00e9vouement, leur travail acharn\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/evenements\/pedaler-pour-la-sante\/","og_site_name":"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WestNipissingCHC\/","article_modified_time":"2025-07-10T18:23:16+00:00","og_image":[{"width":1350,"height":1350,"url":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CycleForHealth_Logo-Colour.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/evenements\/pedaler-pour-la-sante\/","url":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/evenements\/pedaler-pour-la-sante\/","name":"P\u00e9daler pour la sant\u00e9 ! - Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/evenements\/pedaler-pour-la-sante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/evenements\/pedaler-pour-la-sante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CycleForHealth_Logo-Colour-768x768.png","datePublished":"2025-05-01T14:27:48+00:00","dateModified":"2025-07-10T18:23:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/evenements\/pedaler-pour-la-sante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/evenements\/pedaler-pour-la-sante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/evenements\/pedaler-pour-la-sante\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CycleForHealth_Logo-Colour-768x768.png","contentUrl":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CycleForHealth_Logo-Colour-768x768.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/evenements\/pedaler-pour-la-sante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e9nements","item":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/evenements\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"P\u00e9daler pour la sant\u00e9 !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/","name":"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre","description":"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/#organization","name":"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre","url":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CSCNO_WNCHC_Badge.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CSCNO_WNCHC_Badge.jpg","width":653,"height":569,"caption":"Centre de sant\u00e9 communautaire de Nipissing Ouest - West Nipissing Community Health Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WestNipissingCHC\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11251\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cscno-wnchc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}